Category: религия

Урбан и Лефлер (Joseph Urban and Heinrich Lefler)

Долго, долго любовалась я ими со стороны. Наконец, купила себе их Андерсеновский календарь. И, пока тот едет, выложу пост о календаре Гриммовском (на который пока сил не хватило)...

Сказки Бр.Гримм
Календарь
Иллюстраторы Урбан и Лефлер
Лейпциг, 1905 год

БЕЛОСНЕЖКА

1.jpg

Collapse )

Не Доре, но все же...

А вот это мой ответ счастливым обладателям сказок Перро с иллюстрациями Доре (к которым я надеюсь когда-нибудь присоединиться).

Сначала в книге приводится оригинальный текст сказки Шарля Перро (без иллюстраций). Затем идет продолжение, написанное Триммом (с заставкой и одной иллюстрацией во всю страницу).
Формат книги - супер-пупер-энциклопедический (41 на 31 см).

Прикладываю к картинкам чудесный перевод Мадам Курдюковой.

Сказки Перро, продолженные Тимотэ Триммом
Иллюстрации Анри де Монто
Париж, 1865 год

FullSizeRender(0).jpg

Collapse )

Хрестоматия

Эдакая книжка для чтения. Сборная солянка. И картинки сборные и неравномерные по качеству. Кое-что - хорошо, кое-что - так себе, а кое-что - откровенная мазня. И качество печати печальное... Так что нервных просим не смотреть...

Мама
Иллюстрации Марайя
Милан, 1950 год

1.jpg

Collapse )