katyasanchez (katyasanchez) wrote,
katyasanchez
katyasanchez

Сказок много не бывает

Сказки разных стран
В обработке Лилиан Гаск
Иллюстрации Вилли Погани
Канада, 1910 год

Происхождение некоторых сказок не указано.
Примечания к сказкам - составителя Лилиан Гаск

[Untitled].jpg

[Untitled]_F02.jpg

[Untitled]_F04.jpg

История десяти истоков
Венгерская легенда

[Untitled]_F06.jpg

[Untitled]_F08.jpg

Великан и портной
Эта сказка любима во многих частях Германии
(она же на фронтисписе - прим.мое)

[Untitled]_F0A.jpg

Снегурочка
Русская версия известного мифа о снежной деве, столь популярного среди народов северной Европы

[Untitled]_F0C.jpg

[Untitled]_F0E.jpg

Маленький отшельник

[Untitled]_F10.jpg

Два подарка

[Untitled]_F12.jpg

[Untitled]_F14.jpg

Хитрость Айши
Очень популярная история среди арабов

[Untitled]_F16.jpg

Император и аббат
Похожая история произошла с английским королем Джоном и аббатом Кентерберийским

[Untitled]_F18.jpg

Ивон и Финетта
Бретонская сказка

[Untitled]_F1A.jpg

[Untitled]_F1C.jpg

Иван-царевич и серый волк
Русская сказка

[Untitled]_F1E.jpg

[Untitled]_F20.jpg

Кусочек языка
Арабская история, которая навела на мысль о создании "Венецианского купца"

[Untitled]_F22.jpg

Святой Кристофер
Римско-католическая легенда

[Untitled]_F24.jpg

[Untitled]_F26.jpg

Корзина цветов
История феодальных времен, когда господин имел полную власть над своими вассалами

[Untitled]_F42.jpg

Четыре времени года
Богемская сказка, пересказанная на многих языках
(наша сказка "12 месяцев" - прим.мое)

[Untitled]_F44.jpg

[Untitled]_F46.jpg

Золотая рыбка
Сказка, очень популярная у русских детей

[Untitled]_F48.jpg

Пастух и дракон
Сербская сказка

[Untitled]_F4A.jpg

[Untitled]_F4C.jpg

Два брата
Словацкая сказка

[Untitled]_F4E.jpg

Три лимона
Турецкая сказка
(суда по всему - "Три апельсина" - прим.мое)

[Untitled]_F50.jpg

[Untitled]_F52.jpg

КОНЕЦ

[Untitled]_F54.jpg
</div>
Tags: pogany willy, сказки
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments