?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Привет Айболиту

Доктор Всехорошо
Иллюстрации Иды Богатты
Мюнхен, 1935 год

186451664444d771c.md.jpg

28b76b85daecaddff.jpg
3.jpg
4.jpg
5.jpg
6.jpg
7.jpg
8.jpg
9.jpg
10151e66b7f45da88c.jpg
11d402ebc1b7745b95.jpg
137c7ed642d2d27452.jpg

Comments

( 5 comments — Leave a comment )
eternity888
May. 23rd, 2018 08:10 am (UTC)
Здорово как! всех и вся вылечит!
А жуков-то про что в темницу заточили? ))
katyasanchez
May. 23rd, 2018 02:11 pm (UTC)
У меня с этой картинкой тоже непонятки. Может, это карантин какой?
Обрати внимание на рисунки заключенных на стенах - то, чего им так не хватает - солнышко и растения
murmon
May. 24th, 2018 03:43 pm (UTC)
Да, и мне тоже жалко насекомых! Может они подразумеваются разносчиками заразы?
katyasanchez
May. 24th, 2018 04:02 pm (UTC)
Я тщетно попыталась что-то перевести через Гугл. Проблема в том, что там очень витиеватый шрифт и я даже не знаю какой немецкий текст заводить. Но по обрывкам поняла в одном абзаце, что им плохо и доктор за ними ухаживает. Так что это, скорее всего, именно карантин какой то. Или "инфекционная палата". Но не тюрьма!!!
murmon
May. 24th, 2018 04:13 pm (UTC)
Готический шрифт, значит. У меня есть пара таких немецких детских книг. И никто толком не мог прочитать их))
( 5 comments — Leave a comment )

Profile

katyasanchez
katyasanchez

Latest Month

August 2018
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel