?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Еще Пчелка

А.Франс
Пчелка
Иллюстрации К.Герта
(Carl Gehrt)
Париж, 1883 год

1.jpg

-->> читать далее

Comments

( 16 comments — Leave a comment )
eternity888
Aug. 18th, 2016 07:28 am (UTC)
Надо уже прочитать эту "Пчёлку". лежит ведь в закромах.
katyasanchez
Aug. 18th, 2016 01:08 pm (UTC)
Ну да - у тебя же классная - с Робинсоном (завидки, завидки)
eternity888
Aug. 18th, 2016 07:29 am (UTC)
В что это у тебя в "Произведениях" "Детей вод" нет? У тебя же их, кажется, больше всего.
katyasanchez
Aug. 18th, 2016 01:08 pm (UTC)
Добавлю. Я на русском выложила, а на английском нет...
Константин Бойко
Aug. 18th, 2016 12:08 pm (UTC)
Книговек и Кингсли Ч. ДЕТИ ВОДЫ издаст,читает наши мысли,угадывает желания)) http://www.knigovek.ru/ru/-32016/7802--.html
katyasanchez
Aug. 18th, 2016 01:07 pm (UTC)
Судя по всему, с Гоблом? Надеюсь, полное количество иллюстраций. А то у меня половинчатое :((((
Константин Бойко
Aug. 18th, 2016 01:50 pm (UTC)
С Гоблом и Робинсоном.А в 12 томов Эндрю Лэнга еще и бонусов добавят http://www.knigovek.ru/ru/-4-2016/8021--2-.html
katyasanchez
Aug. 18th, 2016 01:56 pm (UTC)
А зачем в одну книгу пихать двух таких известных иллюстраторов? Каша какая-то получится! И что за бонусы у Лэнга? интересно. А вообще первые 2 или 3 или даже четыре из серии вообще в оригинале были только с черно-белыми иллюстрациями. Ох, боюсь, напортачат они там...
Константин Бойко
Aug. 18th, 2016 02:03 pm (UTC)
Цитирую анонс " Основные цветные и черно-белые иллюстрации
и элементы типографики выполнили два художника: Генри Дж. Форд
(Henry Justice Ford) и Ланселот Спид (Lancelot Speed). В предлагаемом
читателям издании мы воспроизвели все авторские картинки, а также
взяли на себя смелость дополнить их иллюстрациями других худож-
ников, чтобы максимально украсить серию"На их сайте разглядел Доре и Крейна. Может,Вы еще кого увидите?http://knigovek.ru/img/magazines/04-2016.pdf
katyasanchez
Aug. 18th, 2016 02:14 pm (UTC)
В Голубой в оригинале художниками значатся Форд и Гуд (G.P.J.Hood), а в Красной - Форд и Спид. Насчет цветных - ладно, там достаточно известных сказок, к которым можно подобрать иллюстрации других художников (нужно только эпохе соответствовать), но, мне кажется, это уже будет не Ланговская цветная серия... Хотя я их понимаю - боятся, что не привлекут покупателя только черно-белые иллюстрации? Не знаю...
katyasanchez
Aug. 18th, 2016 02:15 pm (UTC)
Жаль, что не оставили обложек от старых книг... Они как-то лучше смотрятся
Константин Бойко
Aug. 18th, 2016 02:28 pm (UTC)
Мещеряков обещает издать со старыми обложками.Но он напортачил с английскими и румынскими сказками,я про переводы.По мне,уж лучше Книговек.
eternity888
Aug. 18th, 2016 02:42 pm (UTC)
И Мещеряков выпускает Сказки Лэнга. Кабы не подрались ))
Константин Бойко
Aug. 18th, 2016 03:03 pm (UTC)
Не подерутся.Мещерякову сказки переводит Ирина Петровна Токмакова,пока все 12 томов переведет,книжки Книговека уже будут проданы)
eternity888
Aug. 18th, 2016 03:37 pm (UTC)
Ха-ха! Уж не буду цитировать, что Вадим мне ответил на эту новость. Но, в общем, она его нисколько не взволновала.
eternity888
Aug. 18th, 2016 01:20 pm (UTC)
Будем ждать ))
( 16 comments — Leave a comment )

Profile

katyasanchez
katyasanchez

Latest Month

November 2018
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel