August 1st, 2016

Не Доре, но все же...

А вот это мой ответ счастливым обладателям сказок Перро с иллюстрациями Доре (к которым я надеюсь когда-нибудь присоединиться).

Сначала в книге приводится оригинальный текст сказки Шарля Перро (без иллюстраций). Затем идет продолжение, написанное Триммом (с заставкой и одной иллюстрацией во всю страницу).
Формат книги - супер-пупер-энциклопедический (41 на 31 см).

Прикладываю к картинкам чудесный перевод Мадам Курдюковой.

Сказки Перро, продолженные Тимотэ Триммом
Иллюстрации Анри де Монто
Париж, 1865 год

FullSizeRender(0).jpg

Collapse )