?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Frederick Cayley Robinson (1862-1927)- британских художник, декоратор и иллюстратор.

М.Метерлинк
Синяя Птица
Иллюстрации Ф.К.Робинсона
Нью-Йорк, 1911 год

Размер - 20 см на 26 см

1.jpg

2.jpg

3.jpg

СИНЯЯ ПТИЦА

4.jpg

4-001.jpg

ЗАДЕРЖАЛАСЬ НА МГНОВЕНИЕ ПОСМОТРЕТЬ НА СПЯЩИХ ДЕТЕЙ

5.jpg

ТАНЕЦ ЧАСОВ (ДУШ ЧАСОВ)

6.jpg

ВОДА

7.jpg

ОГОНЬ И ВОДА

8.jpg

КОТ ЗЛОУМЫШЛЯЕТ ПРОТИВ ДЕТЕЙ

9.jpg

СТРАНА ВОСПОМИНАНИЙ

10.jpg

ДАЙ МНЕ РУКУ, БРАТЕЦ, МНЕ ТАК СТРАШНО И ХОЛОДНО

11.jpg

СОН, НОЧЬ И СМЕРТЬ

12.jpg

ДВОРЕЦ НОЧИ

13.jpg

ДУХ ДУБА ОБРАЩАЕТСЯ К ДУХАМ ДРУГИХ ДЕРЕВЬЕВ

14.jpg

КЛАДБИЩЕ

15.jpg

ТИЛЬТИЛЬ ПОВЕРНУЛ АЛМАЗ

16.jpg

ДЕТИ ВХОДЯТ ВО ДВОРЕЦ РОСКОШИ

17.jpg

ТИЛЬТИЛЬ ПОВОРАЧИВАЕТ АЛМАЗ ВО ДВОРЦЕ РОСКОШИ

18.jpg

ПРЕОБРАЖЕНИЕ ДВОРЦА РОСКОШИ

19.jpg

МАТЕРИНСТВО НА ТРОНЕ

20.jpg

ЦАРСТВО БУДУЩЕГО

21.jpg

ВРЕМЯ ОТКРЫВАЕТ ВОРОТА РАССВЕТУ

22.jpg

ПРОЩАНИЕ ВЛЮБЛЕННЫХ

23.jpg

КОРАБЛЬ РАССВЕТА ОТПЛЫВАЕТ

24.jpg

ЗАРЯ

25.jpg

ПТИЦА УСКОЛЬЗАЕТ ИЗ ДЕТСКИХ РУК

26.jpg

ДЕТИ ВСПОМИНАЮТ СВОИ ПРИКЛЮЧЕНИЯ

27.jpg








Comments

( 12 comments — Leave a comment )
donna_benta
Aug. 9th, 2016 06:09 pm (UTC)
Необыкновенная!
Множество отсылок к Возрождению, но совершенно завораживает.
Наверно, ждала этих иллюстраций, чтобы совсем иначе почувствовать Метерлинка.
Только некоторые иллюстрации повторяются дважды, не соответствуют подписям. А так хочется увидеть, что же должно быть на том месте)
katyasanchez
Aug. 9th, 2016 06:38 pm (UTC)
исправила
donna_benta
Aug. 10th, 2016 12:58 am (UTC)
Спасибо большое! А Вам не нравятся иллюстрации, как поняла?
У меня от Метерлинка нет цельного впечатления, только беглое по институтской программе. И никогда не было детского очарования им.
Интересно, видел ли он сам эту книгу и как к ней отнесся, ведь прижизненное издание.
katyasanchez
Aug. 10th, 2016 01:30 pm (UTC)
Да нет же - вот как раз многие и нравятся. Как правило те, на которых дети. А насчет мутности - может, потому что почти все во сне происходит? Или манера художника такая... Уж мне не разобрать, особенно при факте, что книгу не читала...
Что интересно, что в книгу была вложена маленькая газетная вырезка из какой-то американской газеты о благотворительном боксерском поединке Метерлинка в Париже. Год выпуска газеты установить не удалось. На интернете нашла только лондонскую газету от 1913 года с интервью с Метерлинком о прелестях бокса. После интервью Метерлинк и репортер боксировали 3 раунда...
katyasanchez
Aug. 10th, 2016 01:45 pm (UTC)
Вот что еще удалось найти (прошу прощения за корявый перевод) -

Как и многие британские художники начала 20 века, Робинсон находился под влиянием "идеализма" в искусстве. Во время учебы в Парижской академии на него оказал огромное влияние художник Pierre Puvis de Chavannes
https://www.google.com/search?q=le+pauvre+pecheur+pierre+puvis+de+chavannes&espv=2&biw=1265&bih=913&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ved=0ahUKEwjT2K2g_LbOAhXDSyYKHVrCBRsQsAQIMw#tbm=isch&q=+puvis+de+chavannes&chips=q:puvis+de+chavannes,g_4:painting

В 1898 году во Флоренции Робинсон изучал технику Джотто, Мантеньи и Микеланджело. И, как результат, большинство картин Робинсона напоминают работы темперой итальянских мастеров 15 века - симметрично сбалансированные плоские изображения, сфокусированные на переднем плане.
За два года до издания книги Робинсон создал костюмы и декорации для театральной постановки Синей Птицы
donna_benta
Aug. 10th, 2016 02:06 pm (UTC)
Как интересно! И про заметку о Метерлинке-боксере, и про художника.
Значит, правильно почувствовала влияние искусства Возрождения.
И символизм очевидный. Работы Пюви де Шаванна знаю, попалась в свое время в руки монография Крючковой о символизме в изобразительном искусстве. На меня этот стиль завораживающе действует, почему и ваша книга сразу произвела впечатление.
katyasanchez
Aug. 10th, 2016 02:29 pm (UTC)
Поэтому и купила! Я сейчас стараюсь лишнего не покупать, а то совсем уже каша из горшочка вышла из берегов. Нужно держать себя в руках...
donna_benta
Aug. 10th, 2016 02:33 pm (UTC)
О, это трудно - сдерживать книжные порывы)
sir_nigel
Aug. 9th, 2016 06:34 pm (UTC)
Ужас какой-то... Явные ассоциации со знаменитым Бёклиновским "Островом мёртвых" - да и вообще, вся эта эстетика оттуда. Грешен, не люблю Метерлинка - наверное, потому, что мне он попался, когда я был уже в изрядном возрасте.
Во всяком случае, эти иллюстрации (да - очень талантливо выполненные!) производят давящее впечатление. Может быть, это качество печати - но воздух там непрозрачен. Знаете, бывают такие душные ночи - помню одно такое лето, лет почти пятьдесят назад - когда под Питером горели торфяные болота...
katyasanchez
Aug. 9th, 2016 06:40 pm (UTC)
Так вот для споров и показываю! Я тоже почему-то очень не люблю Птицу (хотя ни разу ее не прочитала от и до). Но все обрывки спектаклей-книг-телепостановок как то мною не воспринимались абсолютно. Может и художник не любил этой книги? Или как раз отобразил именно то, что нам в этом книге не нравится? Как то так...
eternity888
Aug. 10th, 2016 04:30 pm (UTC)
Я вот тоже не любила когда пьесу читала.
Только в художественном переложении почувствовала прелесть.
Картинки сами по себе в этой книжке мне понравились, действительно как картины итальянцев То есть понравились отдельно. А вот к тексту они как-то не особо для меня лепятся.
katyasanchez
Aug. 10th, 2016 06:26 pm (UTC)
А это хорошая идея - почитать в переложении!!!
( 12 comments — Leave a comment )

Profile

katyasanchez
katyasanchez

Latest Month

August 2018
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel