?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Пчелка Ала?

Уж и не знаю, как перевести. Сначала думала, что это цвет, ан нет - видимо, имя собственное. Пусть так и будет пока...

Х.Тынецки
Приключения пчелки Алы
Иллюстрации О.Штафла
Прага, 1928 год

1.jpg

2.jpg

3.jpg

4.jpg

5.jpg

6.jpg

7.jpg

8.jpg

9.jpg

10.jpg

11.jpg

12.jpg

13.jpg

14.jpg

15.jpg

16.jpg

17.jpg

18.jpg

Recent Posts from This Journal

  • А вот и не знаю, как перевести...

    У меня получается "хороший бандит (вор)". Странно... Может, идиома какая? Отто Нибелтау Что то там... Иллюстрации Э.Венц-Виетор Германия, 1939 год…

  • (no subject)

    Ида Богатта День гнома Иллюстрации автора Мюнхен, 1949 год

  • Почта

    Ида Богатта Улиточная почта Рисунки автора Мюнхен, 1951 год

Comments

( 3 comments — Leave a comment )
eternity888
Jul. 5th, 2016 06:36 pm (UTC)
А у нашей Алечки-то бородёнка! ))
Секора всё-таки из него вырос. Однозначно.
Прорисовка не особо тщательная у него тут.
katyasanchez
Jul. 5th, 2016 06:38 pm (UTC)
Приходится каку выкладывать - я в ожидании книг из Европы...
eternity888
Jul. 5th, 2016 06:45 pm (UTC)
Аликом будет. ))
( 3 comments — Leave a comment )

Profile

katyasanchez
katyasanchez

Latest Month

November 2018
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Tags

Page Summary

Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel