В 1851 году американский писатель Натаниэль Хоторн издал книгу "Книга чудес для мальчиков и девочек", где в доступной для детей форме изложил некоторые греческие мифы (слегка их обработав). Сборник пользовался большой популярностью и в 1853 году Хоторном была издана еще одна книга в том же духе - Танглвудские истории.
"Книга чудес" - это как бы книга в книге (эдакий детский Декамерон). Студент Юстас Брайт знакомит группу детишек с мифологическими сюжетами.
Н.Хоторн
Книга чудес
Иллюстрации А.Рэкхема
Нью-Йорк, 1928 год
ПАНДОРА И ЭПИМЕТЕЙ
ГОЛОВА ГОРГОНЫ (ПЕРСЕЙ И МЕДУЗА ГОРГОНА)
ЗОЛОТОЕ ПРИКОСНОВЕНИЕ (ЦАРЬ МИДАС)
ДЕТСКИЙ РАЙ (ЯЩИК ПАНДОРЫ)
----------------------------------------
ТРИ ЯБЛОКА (ЗОЛОТЫЕ ЯБЛОКИ ГЕСПЕРИД)
----------------------------------------
ВОЛШЕБНЫЙ КУВШИН (ФИЛЕМОН И БАВКИДА)
----------------------------------------
ХИМЕРА (БЕЛЛЕРОФОНТ, ПЕГАС И ХИМЕРА)
"Книга чудес" - это как бы книга в книге (эдакий детский Декамерон). Студент Юстас Брайт знакомит группу детишек с мифологическими сюжетами.
Н.Хоторн
Книга чудес
Иллюстрации А.Рэкхема
Нью-Йорк, 1928 год
ПАНДОРА И ЭПИМЕТЕЙ
ГОЛОВА ГОРГОНЫ (ПЕРСЕЙ И МЕДУЗА ГОРГОНА)
ЗОЛОТОЕ ПРИКОСНОВЕНИЕ (ЦАРЬ МИДАС)
ДЕТСКИЙ РАЙ (ЯЩИК ПАНДОРЫ)
----------------------------------------
ТРИ ЯБЛОКА (ЗОЛОТЫЕ ЯБЛОКИ ГЕСПЕРИД)
----------------------------------------
ВОЛШЕБНЫЙ КУВШИН (ФИЛЕМОН И БАВКИДА)
----------------------------------------
ХИМЕРА (БЕЛЛЕРОФОНТ, ПЕГАС И ХИМЕРА)
Recent Posts from This Journal
-
А вот и не знаю, как перевести...
У меня получается "хороший бандит (вор)". Странно... Может, идиома какая? Отто Нибелтау Что то там... Иллюстрации Э.Венц-Виетор Германия, 1939 год…
-
(no subject)
Ида Богатта День гнома Иллюстрации автора Мюнхен, 1949 год
-
Почта
Ида Богатта Улиточная почта Рисунки автора Мюнхен, 1951 год
Comments