?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Льняная книжечка

В ожидании почты перебираю тумбочку - вот еще завалялась книжка-малышка...

Ш.Перро
Кот в сапогах
Иллюстрации Г.Робинсона
Нью-Йорк, примерно 20-е гг.


1.jpg

2.jpg

3.jpg

4.jpg

5.jpg

6.jpg

Recent Posts from This Journal

  • Печалька...

    Друзья, помощи прошу... Каким фотохостингом пользоваться? Опять все мои фото накрылись... Обидно сканить, сканить, а потом все пропадает. Какой более…

  • А вот и не знаю, как перевести...

    У меня получается "хороший бандит (вор)". Странно... Может, идиома какая? Отто Нибелтау Что то там... Иллюстрации Э.Венц-Виетор Германия, 1939 год…

  • (без темы)

    Ида Богатта День гнома Иллюстрации автора Мюнхен, 1949 год

Comments

( 3 comments — Leave a comment )
eternity888
Mar. 31st, 2016 03:38 pm (UTC)
Вживую тряпичных не видела. Только по интернету.
katyasanchez
Mar. 31st, 2016 04:02 pm (UTC)
Ну она не совсем тряпочка, как на интернете я тоже видела. Словарь-переводик определяет linenette не как лен, а как ткань - имитацию льна. Она (книжка) все-таки скорее бумажная, потому как лист надорвать можно
eternity888
Mar. 31st, 2016 05:59 pm (UTC)
Всё равно ничего не поняла ))
А листы не рви там!
( 3 comments — Leave a comment )

Profile

katyasanchez
katyasanchez

Latest Month

January 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Page Summary

Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel