?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Ах уж эта почта - выматывает все нервы, томплюсь в ожидании новых книг...
Ну да ладно, проведем время с пользой. Почищу свою офисную тумбочку от книг, которые не оправдали надежд. Будем с ними расставаться, а пока, чтобы убить время, все-таки выложу их в свой журнал...

Эту книгу приобретала исключительно из-за обложки Марайа, которая должна была выглядеть очень мило. В итоге пришел почерканый экземпляр. Даже и заявлять его в тэге Марайа не буду... Даже не хочу заморачиваться с переводом имен автора и главной героини...

Книга про индийскую девушку
Иллюстрации С.Нардини
Милан, 1955

[Untitled].jpg

[Untitled]_2016012909513200.jpg

[Untitled]_2016012909521500.jpg

[Untitled]_2016012909525100.jpg

[Untitled]_2016012909532600.jpg

[Untitled]_2016012909541100.jpg

[Untitled]_2016012909545400.jpg

[Untitled]_2016012909551200.jpg

[Untitled]_2016012909554800.jpg


Comments

( 7 comments — Leave a comment )
yuksare_yuksare
Jan. 29th, 2016 04:56 pm (UTC)
Ансциана, но это итальянское имя, не индийское.
katyasanchez
Jan. 29th, 2016 05:01 pm (UTC)
Я посмотрела первую главу, названную "Индия" - там ее зовут Ананда. Видимо, переименовали по приезде во главу вторую, названную "Европа"
Спасибо!
yuksare_yuksare
Jan. 29th, 2016 05:04 pm (UTC)
:-)
а обложку зря попортили.
Вполне может быть. В Индии можно образовать женское имя от любого мужского (в данном случае - Ананд) путем добавления женского окончания - это обычно значит, что дама внучка, дочь или жена человека по имени Ананд.

Edited at 2016-01-29 05:05 pm (UTC)
katyasanchez
Jan. 29th, 2016 05:05 pm (UTC)
Да уж.. Я долго с продавцом спорила. Он мне - так внутри же все ОК, трудно было ему вдолбить, что я только из-за обложки и брала... Жаль...
yuksare_yuksare
Jan. 29th, 2016 05:07 pm (UTC)
странно. наши на Алибе должны все дефекты показать, иначе их объявят недобросовестными продавцами. и на Авито всегда просят - предъявите фотографию своих книг.
katyasanchez
Jan. 29th, 2016 05:12 pm (UTC)
Вина, видимо моя, нужно было списаться перед покупкой. Я покупала на сайте, гда часто нет скана даже обложки. Вот так попала... Но деньги вернули и книгу оставили. Авито - это что то новое, сейчас посмотрю. С таким сайтом незнакома даже. Спасибо
sergej_manit
Jan. 30th, 2016 09:41 am (UTC)
хмммм....вполне себе и неплохая...
( 7 comments — Leave a comment )

Profile

katyasanchez
katyasanchez

Latest Month

April 2018
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel