?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Сказки Лабулэ основаны преимущественно на народных сюжетах, которые он облекает в оригинальную грациозную форму. Сам писатель в очерке «О значении волшебных сказок» представляет их читателю как плоды своих странствий. «...Я собирал их повсюду, где только мог. <...> Чем более я узнавал людей, тем более я убеждался, что истину можно найти только в их вымыслах...»

Э.Лабулэ
Сказки
Иллюстрации А.Диксона
Лондон, без даты

[Untitled].jpg

[Untitled]_2015110608550800.jpg

[Untitled]_2015110608554500.jpg

Фраголетта

[Untitled]_2015110608560400.jpg

[Untitled]_2015110608561900.jpg

Хорошая жена (норвежская сказка)

[Untitled]_2015110608573900.jpg

[Untitled]_2015110608580400.jpg

[Untitled]_2015110608575600.jpg

Золотое руно (сербская сказка)

[Untitled]_2015110608584800.jpg

[Untitled]_2015110608585400.jpg

Зербино-нелюдим (неаполитанская сказка)

[Untitled]_2015110608593700.jpg

[Untitled]_2015110609003800.jpg

[Untitled]_2015110609004400.jpg

[Untitled]_2015110609013800.jpg

[Untitled]_2015110609023400.jpg

[Untitled]_2015110609033700.jpg

Серый человечек (исландская сказка)

[Untitled]_2015110609043800.jpg

Перлино (неаполитанская сказка)

[Untitled]_2015110609052100.jpg

[Untitled] (2).jpg

Три лимона (неаполитанская сказка)

[Untitled]_2015110609284100.jpg

[Untitled]_2015110609294600.jpg

Ленивая девушка

[Untitled]_2015110609304000.jpg

Язык зверей

[Untitled]_2015110609312700.jpg

Ивонн и Финетта

[Untitled]_2015110609314300.jpg

[Untitled]_2015110609323000.jpg

Паша-пастух

[Untitled]_2015110609333300.jpg

[Untitled]_2015110609334100.jpg

Таинственный сад

[Untitled]_2015110609342400.jpg

Сказка про носы (богемская сказка)

[Untitled]_2015110609344200.jpg

Двенадцать месяцев (богемская сказка)

[Untitled]_2015110609353700.jpg

Пифф-Пафф или искусство управлять людьми

[Untitled]_2015110609364400.jpg

[Untitled]_2015110609370200.jpg

Ростом с пальчик (финская сказка)

[Untitled]_2015110609375500.jpg

[Untitled]_2015110609380500.jpg

Замок жизни

[Untitled]_2015110609221300.jpg

[Untitled]_2015110609233400.jpg

[Untitled]_2015110609234000.jpg









Comments

( 12 comments — Leave a comment )
eternity888
Nov. 6th, 2015 04:14 pm (UTC)
Великан реально страшный.
katyasanchez
Nov. 6th, 2015 04:17 pm (UTC)
Насчет реально страшного - в понедельник, если получится, выложу нового Пиноккио - вот там Карабас - в кошмарных снах мне снится...
eternity888
Nov. 6th, 2015 04:18 pm (UTC)
Добрая ты...
katyasanchez
Nov. 6th, 2015 04:19 pm (UTC)
А что, мне одной страдать????
eternity888
Nov. 6th, 2015 07:42 pm (UTC)
Ну поглядим... куды ж деваться...
Эльдар Логоев
Nov. 7th, 2015 08:58 am (UTC)
ПИНОККИО
Не могли бы Вы авансом сообщить художника в ПИНОККИО,где страшный Манджафоко. Мне,как "буратиноведу" не терпится,может в Интернете посмотрю.
katyasanchez
Nov. 7th, 2015 05:52 pm (UTC)
Re: ПИНОККИО
Attilio Mussino
Эльдар Логоев
Nov. 8th, 2015 08:27 am (UTC)
Re: ПИНОККИО
Фамилия знакомая,в прошлом году он издался на русском,качество иллюстраций,как обычно,паршивое. Возможно,Муссино в разные годы делал несколько комплектов иллюстраций, и наши выбрали не самый лучший, ибо то,что я видел в Интернете отличается от того,что наклепал АСТ. В последнее время от Вас идут сплошные огорчения: АЛИСА Ньюэлла, лис Рейнеке, Диксон. А Вы не в курсе,куда входила ЗОЛОТАЯ РЫБКА Диксона? Русская сказка с его рисунками это любопытно. Ещё заинтересовал Гюго "Собор..." 1910, но вот сколько там рисунков,может как всегда 4?
katyasanchez
Nov. 8th, 2015 04:59 pm (UTC)
Re: ПИНОККИО
Посмотрела на Яндексе русскую книгу Пиноккио-Муссино. показалась неплохая. Правда, в руках не держала, не знаю, как она на близкий взгляд и ощупь. Другое дело, что, вероятно, часть иллюстраций не была включена в это издание. Русское издание выдержано в одном стиле, когда я смотрю на свою, такое впечатление, что три разных человека иллюстрировали - стили не совсем похожи один на другой. Я постараюсь показать самые достойные иллшюстрации всех стилей...
Куда входила Золотая рыбка - я в курсе :))) Если Вы заглянете в моем журнале в тэг Arthur Dixon, то увидите книгу русских сказко из серии Дядюшки Тука. Вот там она и есть....
К Гюго я присматривалась, там точно нет цветных иллюстраций, еле нашла описание этой книги как с "несколькими черно=белыми иллюстрациями", но что они подразумевают под несколькими - не знаю. Нужно списываться. Есть еще у него одна книга, аналогичная этим тройняшкам - детские герои Диккенса. Может я ее и куплю... Не знаю, сейчас перешла в режим строгой экономии пока, а то Остапа занесло...
Эльдар Логоев
Nov. 9th, 2015 09:48 am (UTC)
ПИНОККИО И К.
У меня 4 ПИНОККИО: Марайя,Инноченти,Хильдебрандт и свежее пополнение-SERGIO RIZZATTO,1963,Нью-Йорк,здоровенный альбом,КРАСАВЕЦ! Т.ч. Муссино точно брать не буду, в моём понимании он и не живописный,и не юмористический, одна из многочисленных итальянских версий,и не самая красивая. Английские томики уменьшенного формата от COLLINS, BLACKIE&SON обычно включали не более 4 вклеек. Я давеча взял ОСТРОВ СОКРОВИЩ,30-х гг, взял из-за красивых цветных вклеек Сеймура Лукаса,хоть их всего и 4+карта. А в Гюгю я накопал 3 вклейки,причём ни на одной нет Квазимодо. Если их всего и было-то 4,то смотреть там не на что. Видел Диккенса"Крошку Дорритт",ч\б вклейки Диксона,видно что их очень мало, а вот Диккенс"Дети" хорош,цветные. Но приходится ограничиваться лишь самым необходимым,всё не охватишь.
katyasanchez
Nov. 9th, 2015 03:04 pm (UTC)
Re: ПИНОККИО И К.
А, Риззатто видела, думала даже где то год назад, но показался для меня слишком современным и, опять же, всего не укупишь. Но хорош, хорош!
katyasanchez
Nov. 9th, 2015 04:14 pm (UTC)
Re: ПИНОККИО И К.
мой Пиноккио Муссино, кажется, на русский не совсем похож...
( 12 comments — Leave a comment )

Profile

katyasanchez
katyasanchez

Latest Month

October 2018
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel