?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Очень, ОЧЕНЬ люблю сказки Гауфа. Но как-то они кисло издавались и еще кислее иллюстрировались. Как всегда, выручили англосаксы. В книге не хватает одной цветной иллюстрации (естественно, что моторчик, встроенный Кате в одно место, не дал ей дочитать до конца описание книги коварным продавцом, который приберег эту информацию до последнего), но я об этом совершенно не жалею уже, потому как черно-белые оказались намного интереснее :))))
Книга тяжелая, как и все, отпечатанные в Баварии, бумага мелованная.

В.Гауф
Сказки
Иллюстрации А.Диксона
Лондон, дарственная от 1910 года

[Untitled].jpg

[Untitled]_2015102709040900.jpg

Калиф-аист

[Untitled]_2015102709044500.jpg

[Untitled]_2015102709060500.jpg

[Untitled]_2015102709061700.jpg

[Untitled]_2015102709070700.jpg

Спасение Фатьмы

[Untitled]_2015102709074100.jpg

[Untitled]_2015102709081700.jpg

[Untitled]_2015102709082900.jpg

[Untitled]_2015102709091400.jpg

Маленький Мук

[Untitled]_2015102709103700.jpg

[Untitled]_2015102709111900.jpg

[Untitled]_2015102709123200.jpg

[Untitled]_2015102709124100.jpg

[Untitled]_2015102709131100.jpg

Сказка о мнимом принце

[Untitled]_2015102709040200.jpg

[Untitled]_2015102709134900.jpg

Карлик Нос

[Untitled]_2015102709142100.jpg

[Untitled]_2015102709150100.jpg

[Untitled]_2015102709150900.jpg

[Untitled]_2015102709153400.jpg

[Untitled]_2015102709154900.jpg

[Untitled]_2015102709161900.jpg

Абнер, еврей, который ничего не видел

[Untitled]_2015102709164900.jpg

[Untitled]_2015102709173300.jpg

История Альмансора

[Untitled]_2015102709174100.jpg

[Untitled]_2015102709180800.jpg

Рассказ о гульдене с оленем (в оригинале, правда, - "флорин")

[Untitled]_2015102709182600.jpg

[Untitled]_2015102709194000.jpg

[Untitled]_2015102709200800.jpg

Холодное сердце

[Untitled]_2015102709202400.jpg

[Untitled]_2015102709211600.jpg

[Untitled]_2015102709221300.jpg

[Untitled]_2015102709235900.jpg

[Untitled]_2015102709240700.jpg

[Untitled]_2015102709251300.jpg

[Untitled]_2015102709260900.jpg

[Untitled]_2015102709270700.jpg

Приключения Саида

[Untitled]_2015102709273600.jpg

[Untitled]_2015102709274900.jpg

[Untitled]_2015102709281500.jpg

[Untitled]_2015102709293900.jpg

Пещера Стинфолла. Шотландское сказание

[Untitled]_2015102709301600.jpg

[Untitled]_2015102709305000.jpg



Comments

( 22 comments — Leave a comment )
eternity888
Oct. 27th, 2015 04:30 pm (UTC)
Да, Диксон силён именно в ч\б.
Тройка сказочников Перро-Гримм-Андерсен всегда лидировали. А вот остальные так и в тени, приличный сборник нечасто увидишь. Обложечка и прям Робинсоновская. А в кудрявых ножках буквы на обложке явно Аттвелловские были ))
sergej_manit
Oct. 27th, 2015 08:56 pm (UTC)
Ну и цветные вклейки же и есть... и отличные! )
katyasanchez
Oct. 28th, 2015 02:33 am (UTC)
Да, только пять вместо шести полагающихся...
sergej_manit
Oct. 28th, 2015 09:27 pm (UTC)
вот засада... ну может отсканить где то? :(
katyasanchez
Oct. 29th, 2015 02:02 pm (UTC)
хотела найти, чтобы просто докинуть в пост, для информации - нетути. Моя была последняя на свете... :)))
sergej_manit
Oct. 29th, 2015 04:25 pm (UTC)
а в библиотеке какой нибудь у вас скан нельзя заказать?
katyasanchez
Oct. 29th, 2015 04:28 pm (UTC)
А зачем? Если я посмотрю где нибудь, то просто в памяти буду хранить :))) А так, что - распечатывать, да чтобы на меловке, да вклеивать как нибудь? Много геморроя. Мне же для себя... Вот если бы обложки не было, тогда я понимаю, что можно сделать, а так - овчинка выделки не стоит...
sergej_manit
Oct. 29th, 2015 04:39 pm (UTC)
Я когда для себя - так и восстанавливаю... У нас это просто и быстро и дешево... Я и супера распечатываю если нет, и тут вывешиваю чтоб скачивали кому нада ))
-- у нас надо просто с файлом картинки придти в копи-центр которых полно и 5 минут хлопот всего :)
katyasanchez
Oct. 30th, 2015 01:52 pm (UTC)
Может и здесь это все просто, но я как то никогда не задумывалась, лень-матушка...
sergej_manit
Oct. 30th, 2015 03:10 pm (UTC)
нууууу... ващето я последние полгода тож папку коплю с файлами для распечатки, - а 5 минут пока не соберусь выделить ))

Но восстанавливать считаю всё нада... жалко же ) ...
butyavka2
Oct. 28th, 2015 06:14 pm (UTC)
Очень нравятся Ваши посты, хотя обычно читаю "молча".
Но полноценный сборник Гауфа - это давняя мечта, а тут ещё иллюстрации прям мои! Особенно к "Холодному сердцу" - с детства любимая сказка была!
Если отчаюсь дождаться хорошего русского сборника, буду знать, что на Ebay искать)
katyasanchez
Oct. 28th, 2015 06:30 pm (UTC)
Ну почему же молча? Надо общаться же :)))
Насчет Гауфа полностью разделяю Ваше мнение. Поэтому и жалилась на недостаток изданий. Посмотрела по списку, что у меня есть на русском - с обложкой Лурье 1988 года издания, Алфеевского 1952 г - там только Мук и Карлик Нос, Мук Власова и жемчужина - с иллюстрациями Трауготов, из двухтомника Гауф - Гримм. Вот и все... И в ЖЖ под тэгом Гауф еще Трнка нашелся. А ведь поле-то для воображения - безграничное. Ну почему так слабо его иллюстрировали хорошие иллюстраторы? Плачу горькими слезами.

Буду продолжать поиски, может еще что и всплывет...

butyavka2
Oct. 28th, 2015 07:06 pm (UTC)
Да, чаще всего иллюстрируют Мука-Калифа-Карлика Носа ... А хочется полный сборник, как изначально сказки писались, но кроме ВитаНовы, в последнее время не было полных и красивых сборников( Ваш великолепный !
sergej_manit
Oct. 28th, 2015 09:31 pm (UTC)
А у них чьи картинки?
butyavka2
Oct. 29th, 2015 05:58 am (UTC)
Лейнвебер и Фридрих
Вот эта http://www.ozon.ru/context/detail/id/4497631/
sergej_manit
Oct. 29th, 2015 04:24 pm (UTC)
Спасиб! С удовольствием почитал там каменты :)))
У Лейнвебера иллюстрации к библии интересные были...
butyavka2
Oct. 30th, 2015 04:54 pm (UTC)
Если бы ВитаНова работала с Лабиринтом, было бы ещё веселее))
sergej_manit
Oct. 30th, 2015 07:05 pm (UTC)
да там такое обсуждение что засомневался - нужное ли... ))
sergej_manit
Oct. 28th, 2015 09:30 pm (UTC)
Есть огромный Новожилов 1994 года!
... и ещё небольшие тонкие Монин и Калачев....
butyavka2
Oct. 29th, 2015 06:00 am (UTC)
Поищу, спасибо!
sergej_manit
Oct. 29th, 2015 04:28 pm (UTC)
Вот такой он --
https://fotki.yandex.ru/next/users/camp11/album/109008/view/558456

на алибе есть...
katyasanchez
Oct. 28th, 2015 06:46 pm (UTC)
Вроде бы еще один сборник нашла! Скоро будем смотреть!!!
( 22 comments — Leave a comment )

Profile

katyasanchez
katyasanchez

Latest Month

June 2018
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel